in chaos

In other words, one set of teams cannot force a set of tests and mocks on another set of teams; everyone must agree or, sooner or later, chaos will ensue.
换句话说，任何团队都不能强制别的团队接受一组测试和模拟，大家必须一致认可，否则迟早会出现混乱。

And if he went, chaos could well ensue.
如果他下台了，那动乱很可能随之而来。

They do not want Iraq-style chaos next door that could ensue if it falls.

It would create monetary chaos and generate inflationary pressure before the exit that would inevitably ensue.

If we fail to make that case effectively, we will weaken already tenuous democratic forces and embolden those in Iraq who seek to foment chaos and instability.
如果我们不能有效地做到这点，我们将削弱本来就已软弱的民主力量，并给那些企图制造混乱和动荡的伊拉克人壮胆。

From the beginning, when Scottie grumpily tells Midge to turn off her eighteenth-century music, art fails to tame chaos.

Such draconian cuts in Medicare payments would create havoc and chaos in health care for seniors.

Such draconian Medicare cuts would create havoc and chaos in health care for seniors.

Their docile banking systems, high saving rates and hoards of foreign exchange shielded them from the worst of the financial chaos.
它们温顺的银行体系，高储蓄率与囤积的外汇储备构成了抵挡金融海啸最猛烈一击的盾牌。

However, she is diametrically opposed to the Chaos principle embodied by her insane twin brother and his demented children, the Demons.
但是，她对她的孪生兄弟所代表的混乱信条，以及其疯狂的子嗣——恶魔表现出最直接的反对。

From there, the episodes descend into chaos.
从这时起，情节陷入一片混乱。

At the same time, she said situation in Libya has the potential to descend into Somalia-like chaos.
与此同时，她表示利比亚的局势很有可能恶化成索马里一样的混乱局面。

"I can't let you do that, " she says, envisioning, no doubt, the chaos that would descend in a matter of days.
“我不能让你做 ”她说，脑海中浮现出如果这么干，几天之内毫无疑问会降临的种种混乱。

Let everything be wiped out so that, surrounded by confusion and disequilibrium, we participate fully in the general delirium, retracing our way back from cosmos to chaos, from form to swirling gyres.
让一切消耗殆尽，待我们被错乱与失衡包围，深陷谵妄，自宇宙回归鸿蒙，自形体化为涡旋。

The delirious chaos of the open Web was an adolescent phase subsidized by industrial giants groping their way in a new world.
当年开放网络令人欣喜若狂的混乱如同青少年时期，受到了摸索着进入新世界的工业巨头们的资助。

Yet whether funds can be prevented from disappearing in the chaos of a government collapse is debatable.
然而，能否阻止基金在政府瘫痪的混乱中消失仍有争议。

Before being lifted, the curfew was extended for more than 60 hours, with only one short break in which Hondurans rushed to buy food and fuel amid queues, looting and chaos.
宵禁延长超过60个小时才告解除，其中只有一段短暂空档让宏国人民在排队、抢劫和混乱中赶快上街买粮食和加油。。

"For years, we proclaimed the financial world a creator of wealth, until we learned one day that it had accumulated so much risk that it plunged us into chaos, " he said.
他说：“多年来，我们号称金融业为财富的创造者，直到有一天，我们领悟到，金融业积累了如此多的风险，以至于将我们陷入混乱之中。”

Yet the result is not chaos, as one might expect, but scintillating counterpoint.

In the chaos of the reconstruction period, genetic engineering came under the control of the Belial group, and then denigrated into corrupt uses of greed and power.
在重建的混乱时期中，基因工程落入邪恶团体的控制之下，然后被贬为贪婪和权力的腐败运用。